vrijdag 8 augustus 2014

All good things come to an end

Het is alweer 4 maanden geleden dat we voor het eerst in Brazilië aan waren gekomen. Helaas zat onze tijd er weer op en zijn we alweer twee weken in Nederland. Sinds onze laatst blog is mijn broer Thoai nog op visite gekomen voor een weekje in Brazilië en hebben wij hem Rio en Paraty (strand, strand en nog eens strand) laten zien. De behandelingen zijn afgerond en we hebben het WK meegemaakt (wedstrijd Nederland - Chile). Ook hebben we nog een korte excursie naar Foz Do Iguacu (Niagra Falls van Brazilië) gemaakt met onze vriendin/begeleidster Isabel. Na 3 maanden van behandelen hebben we nog 20 dagen rondgereist in het Noordoosten van het land om vervolgens weer terug te komen in Sao paulo en afscheid te nemen van de mensen en het land waarvan we zijn gaan houden. We zullen zeker een keer terugkeren naar Brazilië en deze ervaring voor de rest van ons leven met ons meenemen. It was a once in a lifetime opportunity!
Saudades!
the one and only kd. (a.k.a. Carlos) & Christine











dinsdag 13 mei 2014

Ilha Grande en beginnen met behandelen

Hey everybody!

Sinds de vorige keer zijn we naar het prachtige eiland Ilha Grande geweest. De reis bestond uit een 7 uur durende busreis vanaf São Paulo, gevolgd door een bootreis van een uur. De ochtend dat we daar aankwamen was er niemand bij het hostel te bekennen behalve een schoonmaakster. Dit oude vrouwtje liet ons kiezen welke kamer we wilden (wat een opluchting was, want het hostel was niet in een al te beste staat). Ook wilde ze dat wij haar betaalden voor de overnachting, echter noemde zij een prijs die hoger was dan de reservering die wij gemaakt hadden. Omdat zij zelf geen Engels sprak leek het ons geen goed idee om haar te betalen en heeft Christine met haar half Spaans/half Portugees duidelijk gemaakt dat we wel op de eigenaar zouden wachten (die overigens pas in de avond aankwam omdat hij aan het feesten was geweest in Rio de Janeiro). Die eerste dag hebben we nog een paar uurtjes van de zon kunnen genieten op het strand. We hebben de twee dagen die erop volgden twee excursies gemaakt. De eerste bestond uit een speedboat trip naar 8 verschillende stranden. Bij elke strand bleven we zo'n 50 minuten en we hebben op een aantal plekken gesnorkeld. De tweede excursie was naar een prachtig strand met wit zand en helder water. Er waren bij dit strand veel golven dus we moesten via de jungle met flinke hellingen het strand bereiken.. Christine was hier niet al te blij mee... De avonden waren gevuld met het rondlopen op het niet zo grote eiland en genieten van de rust en de sterrenhemel #goodlife. Ook zijn we nog een avondje "uit" geweest, maar dat was toch niet helemaal ons ding (denk aan tienerdisco). Al met al hebben we erg genoten van onze trip en zijn we flink bijgebruind!

Met ons onderzoek zijn we ook een stuk verder gekomen. We zijn nu in onze tweede week van vullingen maken. Het zit ons niet allemaal mee vanwege organisatorische redenen maar het gaat redelijk goed. Of we het aantal kinderen kunnen behandelen die we voor ogen zagen is nog de vraag, maar we doen hard ons best om zo veel mogelijk vullingen per dag te maken. De kinderen werken over het algemeen erg goed mee en ze krijgen na hun behandeling allemaal een tandenborstel die gesponsord zijn door Henry Schein. Hierbij wil ik Buu nogmaals hartelijk bedanken voor het beschikbaar stellen van deze beloningen!

The one and only kd. & Christine







vrijdag 25 april 2014

Lang weekend in Rio de Janeiro

Hoi allemaal,

Onze 4e week hier in Brazilië zit er alweer op! De tijd gaat snel en we hebben al veel gedaan. We kunnen al wat meer Portugees dan de eerste dagen en kunnen ons hier goed redden. Ook bevalt het Braziliaans leventje hier ons steeds meer ;). 
De afgelopen weken zijn wij langs veel basisscholen geweest en hebben wij veel kinderen kunnen screenen voor ons onderzoek. Na vandaag denken we een genoeg aantal kinderen te hebben om te kunnen includeren in ons onderzoek en kunnen we binnenkort beginnen met behandelen!

Afgelopen paasweekend hadden wij een aantal dagen vrij en konden we reizen. We zijn 5 dagen naar Rio de Janeiro gegaan en verbleven in het oude centrum, Lapa. Rio de Janeiro is een geweldige en prachtige stad, met de mooie stranden Copacabana en Ipanema. Het weer is daar warmer dan in São Paulo en daar hebben wij extra van genoten op het strand! Ik (Chris) heb in Rio afgesproken met mijn beste vriendin uit Nederland en zij verbleef alle dagen bij ons in het hostel en het was dus dubbel zo gezellig. In het hostel waren er erg leuke en lieve mensen en hebben wij de eerste dag al meteen nieuwe vrienden gemaakt. Wij zijn naar het beroemde Christus beeld geweest (Cristo Redentor), de beroemde Pão de Açúcar, en de bekende trappen in Lapa Escadaria Selarón. Het uitzicht bij het Christus beeld was onbeschrijfbaar! Prachtig..
In het centrum waar wij verbleven, zijn er vele bars en pubs waar de typische Braziliaanse live Samba-muziek wordt gespeeld. Dit was erg leuk en gezellig om mee te maken! Iedereen stond op straat en muziek en eten was overal aanwezig. Heel toevallig kwamen we op straat daar ook een medestudent van ACTA tegen die ook onderzoek doet net als ons, maar dan in Rio de Janeiro. 
Het was een topweekend! Volgende week hoeven wij alleen maar 2 dagen aan het werk... Dus hebben wij een nieuw tripje gepland naar het eiland Ilha Grande, dicht bij Rio.
Tot later!

Escadaria Selarón @ Lapa

donderdag 3 april 2014

Onze eerste week

Hier is ie dan... Onze eerste blog! Het duurde erg lang omdat internet niet echt op hetzelfde niveau zit als Nederland.... Zowel op mobiel als de wifi.... Maar goed, beter iets dan niets!

Vrijdagochtend 28/03 zijn wij in de ochtend aangekomen op Guarulhos International Airport , São Paulo. Er stond een chauffeur op ons te wachten met op het bordje: Christine Tency/Khanh. Niemand in Brazilië spreekt engels... Dus moesten we een beetje met handen en voeten praten. Hij bracht ons naar een vriendin die op de USP (Universidade de São Paulo) studeert. Daar konden wij onze spullen droppen. Nadat wij even hadden uitgerust, gingen wij naar een restaurantje in de buurt om te lunchen. Wij maakten meteen kennis met de Braziliaanse keuken! Dit bestaat voornamelijk uit rijst, bonen en vooral heel veel vlees! In het restaurant is er een soort buffet, waar je alles kan pakken wat je wil. Wat erg bekend is als het lekkerste stuk vlees in Brazilië is "Picanha". Dat was ook erg lekker!
Vrijdagavond konden wij meerijden met mensen van de faculteit Tandheelkunde van USP naar Barueri, waar ons huisje is. Wij kwamen aan en werden al warm ontvangen door de eigenares Luiza. Zij zeiden al dat het huisje erg "basic" was... Maar we hadden niet verwacht dat het zoooo "basic" zou zijn. Het was een huisje met een keuken, badkamer en 3 kamers met een bed. That's it. Verwacht geen bank, tafels, of ander meubilair haha. Maar al snel kozen wij een kamer en doken wij ons bed in.

In ons eerste weekend hebben wij São Paulo een beetje verkend en dronken wij onze eerste echte capirinha in Brazilië! Het was erg lekker en erg gezellig. Zondagavond gingen wij weer vroeg ons bed in, want maandag gaan wij beginnen met het onderzoek.

Maandag 31/03, stonden wij om 08:00 uur stipt al voor ons huis klaar met onze ACTA polo en onze witte broek. 08:05 nog niets...08:10 nog niets... Bleek het dat de tandartsen het niet goed aan de chauffeur had doorgegeven om ons op te halen... Uiteindelijk kwam dit goed en werden wij door een schattig VW-busje opgehaald met Senhor Helio als chauffeur en bracht ons naar de tandartsen. Sr. Helio zal ons elke dag ophalen en brengen naar de scholen. Het was een rommelige start, we moesten nog kijken welke scholen wij gingen bezoeken.Wij zijn langs 2 scholen gegaan en de rest kwam later. 
Dinsdag gingen wij echt aan de slag. De kinderen op de basisscholen zijn super schattig en erg lief. Ze vinden het ook erg interessant als de "dentistas" op hun scholen komen.

Woensdagmiddag hebben wij kennisgemaakt met de faculteit Tandheelkunde op de USP. De universiteit is erg groot, en om van de ene faculteit naar de andere te gaan kun je dit het beste per bus doen. Wat ons het meest verbaasde, is dat de tandheelkunde studenten hun eigen materialen moeten meenemen! Elke ochtend in een volle bus of trein, met een zware rugzak en/of trolley, al je eigen materialen meenemen als je patiënten hebt! Ook moeten zij zelf hun eigen materialen steriliseren. Zij hebben geen digitale röntgenfoto scanner en moeten zelf hun foto's ontwikkelen. 
Wij mochten een paar ART behandelingen uitoefenen op de patiëntjes, ook om kennis te maken met de materialen. Dit was erg leuk om te doen!

Onze eerste week ging alweer snel voorbij. Het was nog rustig en wij hebben een beetje kennis gemaakt met de omgeving Barueri & São Paulo... Wij zijn benieuwd naar de volgende weken! Photos to be continued....

Christine & Khanh

Ons huisje


Ons keukentje




Faculdade de Odontologia @ USP